Universidade Federal de Pernambuco
Depto. de Letras, Programa de Espanhol
No. de Identificação da Disciplina: 		Centro de Artes e Comunicação
Professor: Dr. João Sedycias
Gramática da Língua Espanhola

n Copyright © 1999– João Sedycias. Todos os direitos reservados. A informação abaixo está atualizada até .

Observação importante: Ao visitarem esta página de novo, não se esqueçam de acionar o dispositivo de “reload, recarregar” [no Netscape Navigator] ou “refresh, atualizar” [no Microsoft Internet Explorer] dos seus browsers para que a informação no cache dos mesmos seja atualizada e vocês possam visualizar os novos dados colocados na página. Caso contrário, verão apenas informação antiga e desatualizada.

Home Page da Disciplina

“Gramática da Língua Espanhola”

  1. Plano de Ensino - Informação sobre a disciplina (i.e., descrição da disciplina, cronograma das tarefas, avaliação e bibliografia), com uma listagem detalhada dos tópicos a serem abordados durante o semestre.

    Material Adicional (para falantes do português brasileiro):

    Obs: Os tópicos abordados abaixo foram elaborados para atender as necessidades de dois cursos: “Gramática da Língua Espanhola” e “Gramática Comparada do Espanhol e Português.” Embora o registro original (i.e., a informação que aparece na parte superior do seu browser) da página seja do curso de “Gramática da Língua Espanhola,” o conteúdo é direcionado para ambas as classes.

    Obs: Além das páginas designadas abaixo, sugiro que vocês visitem outra página no meu web site que contém informação adicional sobre os recursos na Internet para professores e alunos de espanhol. O endereço dessa página é http://www.sedycias.com/resource3.htm

    Artigos em espanhol

    sobre gramática espanhola

  2. Aspectos Problemáticos do Substantivo-1: O Gênero – Artigo sobre alguns aspectos problemáticos do gênero dos substantivos em espanhol, tais como substantivos de duplo significado e substantivos ambiguos ou de concordancia vacilante, assim como palavras femininas que levam o artigo definido "el" para evitar um efeito cacofônico.

  3. Aspectos Problemáticos do Substantivo-2: O Número – Artigo sobre alguns aspectos problemáticos do número dos substantivos em espanhol, tais como o plural de substantivos tomados de outras lenguas, substantivos usados apenas no plural e o plural dos substantivos compostos.  Página em construção

  4. A Acentuação – Artigo sobre a lógica e a mecânica da acentuação das palavras em espanhol, incluindo os adjetivos e pronomes demonstrativos, interrogativos e relativos em espanhol.  Página em construção

  5. O Advérbio: Aspectos Problemáticos de Alguns Advérbios de Lugar – Artigo sobre certas dificuldades no uso de alguns advérbios de lugar (i.e., aquí, acá, etc.) em espanhol.

  6. O Acusativo: Uso dos Pronomes Complemento Direto – Artigo sobre a estrutura e o uso dos pronomes complemento direto em espanhol, incluindo o “laísmo,” o “loísmo” e o “leísmo.”

  7. O Dativo: Uso dos Pronomes Complemento Indireto – Artigo sobre a estrutura e o uso dos pronomes complemento indireto em espanhol.

  8. O Subjuntivo – Artigo sobre a estrutura e o uso do subjuntivo em espanhol.

  9. O Verbo: Três Tempos Problemáticos do Passado – Artigo sobre três tempos verbais do passado (i.e., o pretérito indefinido, o pretérito imperfeito e o pretérito perfeito) que geralmente apresentam problemas para os falantes do espanhol como língua estrangeira.

  10. Construções Verbais: Uso de Orações com o Pronome “Se” – Artigo sobre a estrutura e o uso das construções verbais com “se” em espanhol, incluindo o dativo de interesse.

  11. O Verbo “Gustar” – Artigo sobre o uso do verbo “gustar” em espanhol.

  12. Expressões Temporais: Orações com “Hace... que” e “Desde hace” – Artigo sobre a estrutura e o uso das expressões temporais com “hace que” e “desde hace” em espanhol.

  13. Construções Verbais: Expressões do Tipo “Si... entonces” – Artigo sobre a estrutura e o uso das expressões do tipo “si... entonces” em espanhol.

  14. Regime Preposicional – Artigo sobre o regime preposicional de verbos, adjetivos e substantivos mais frequentes em espanhol.  Página em construção

  15. Falsos Amigos – Artigo sobre os falsos cognatos mais comuns em espanhol e português.  Página em construção

  16. A Partícula "A" – Artigo sobre a partícula "a," usada em espanhol com objetos diretos.  Página em construção

  17. O "Lo" Neutro – Artigo sobre o artigo e pronome neutro "lo" em espanhol, o seu uso e os erros mais comuns cometidos pelos falantes do português brasileiro.  Página em construção

  18. Diptongação: Verbos e Substantivos –Artigo sobre a diptongação de verbos e substantivos, um aspecto especialmente difícil do espanhol que geralmente apresenta problemas para os falantes deste idioma como língua estrangeira.  Página em construção

Voltar ao início da página Voltar à página principal